“我认为，当人们看莎士比亚戏剧时, 他们认为他们必须温习一下，对它有很多了解, 或者他们有被说教或被教导的期望,导演特伦特·斯蒂芬斯说. “但这个愚蠢的游戏却不是这样. 我们有橡胶鸡和摇滚音乐.拼搏体育大西洋剧院制作的《拼搏体育官网》为这部莎士比亚戏剧提供了一个全新的视角.
来自奥兰多的大二学生克里斯蒂安·沃克(Christian Walker)饰演一对双胞胎的父亲Egeon. 该剧围绕着两对双胞胎和他们一贯的误解展开:这是该剧的一个主要喜剧元素. 《拼搏体育》是沃克与PBA合作的第三部作品, 他是剧组里唯一的低年级生. 沃克说:“我们面临的挑战是让它变得有趣.“导演给了演员们尝试一些场景的机会, 允许他们为节目添加自己的想法和贡献, “其中一些片段引起了最响亮的笑声,沃克说.
两组现场音乐, 在第一幕之前和幕间休息之后进行的, 让节目变得特别, 沃克说:. “能够演奏八首来自不同年代的流行音乐歌曲是非常棒的，因为这种情况并不经常发生.现场表演结合了低音, 吉他, 键, 舞者, 和歌手, 这是沃克最喜欢的部分，因为它太独特了.
喜剧的错误尽管流行, 岩石, 还有乡村音乐, “戏剧的语言总是一样的,斯蒂芬斯说. 这永远是莎士比亚的话. 至于如何理解这些词的感知力，我们用现代的感知力.”
“音乐是戏剧的一部分，”斯蒂芬斯说. 人群微笑着，大笑着，随着歌曲鼓掌. 这些歌曲都是流行歌曲，包括多莉·帕顿(Dolly Parton)的《拼搏体育》. 演员们在整个制作过程中利用整个房间来吸引观众, 把座位排在舞台两侧，用橡皮鸡当“剑”.”
史蒂芬斯, 肯塔基人, 2011年毕业于PBA，获得戏剧艺术学士学位，主修音乐剧. 2022年，他获得了莎士比亚艺术硕士学位 & 来自玛丽鲍德温大学的表演. 他对最近回到PBA担任戏剧助理教授并有机会执导他的第一部PBA作品感到兴奋, 《拼搏体育官网》.”
PBA剧院 下一场演出将是4月20日至22日的《拼搏体育》. 门票将于3月13日开始发售，普通门票20美元，学生门票10美元.
—
图一:PBA的学生给莎士比亚的经典作品《拼搏体育官网》添加了现代元素.”
图二:PBA大二学生Christian Walker在《拼搏体育官网》中扮演Egeon一角.”